اقتصاد اجتماعي في الصينية

• 社会经济学

• اقتصاد    政治经济学; 经济; 经济学
• تصنيف:اقتصاد اجتماعي    社会经济
• تنظيم اقتصادي اجتماعي    社会文化制度; 社会经济体制; 社会 ...

أمثلة

1. والهدف هو إنشاء اقتصاد اجتماعي للسوق يولد الرخاء والعمالة.
   目的是建立将带来繁荣和就业的社会市场经济。
2. تتسم المنشآت المنتجة والمربحة والمستدامة، إلى جانب اقتصاد اجتماعي قوي وقطاع عام مستدام، بأنها أساسية لاستدامة التنمية الاقتصادية وفرص العمالة؛
   生产性、盈利和可持续性企业，连同一个强大的社会经济和一个有活力的公共部门，是可持续的经济发展和就业机会的关键；和
3. ويهدف هذا المرسوم إلى إنشاء آليات محددة لإعمال مبادئ اقتصاد اجتماعي المنحى وتعزيز فعالية سياسة اجتماعية تقوم على الإدارة السليمة للموارد المادية والمالية المتاحة.
   《法令》的目的是建立具体的体制，执行社会定向经济的原则，在健全地管理现有物质和财政资源的基础之上加强社会政策的有效性。
4. 14- وقال إنَّ الاتحاد الأوروبي ملتزم بالنمو الشامل للجميع والمستدام للتنمية البشرية، وتعزيز اقتصاد اجتماعي أخضر من شأنه توليد النمو الشامل، وإيجاد فرص عمل لائقة والمساعدة على الحدِّ من الفقر من خلال الاستثمار في رأس المال الطبيعي.
   欧盟致力于有利于人的发展的包容性和可持续性增长，促进创造包容性增长、带来体面工作机会并通过投资于自然资本来帮助减轻贫穷的讲究社会效益的绿色经济。